捷通華聲"奧運(yùn)多語(yǔ)種項(xiàng)目" 通過(guò)第一次評(píng)測(cè)
2003/11/07
近期，經(jīng)過(guò)北京市"面向奧運(yùn)的多語(yǔ)言智能信息服務(wù)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)"項(xiàng)目組的嚴(yán)格測(cè)試，北京捷通華聲語(yǔ)音技術(shù)有限公司承擔(dān)的《面向奧運(yùn)的多語(yǔ)種語(yǔ)音合成產(chǎn)品研制》項(xiàng)目順利通過(guò)第一次規(guī)定任務(wù)評(píng)測(cè)，至此在此項(xiàng)目的攻關(guān)工作中捷通華聲已取得了可喜的階段性成果。
《面向奧運(yùn)的多語(yǔ)言智能信息服務(wù)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)》項(xiàng)目是北京市十大科技奧運(yùn)項(xiàng)目之一，《面向奧運(yùn)的多語(yǔ)種語(yǔ)音合成產(chǎn)品研制》是其中一個(gè)非常重要的子課題。該項(xiàng)目的研究目的是借助語(yǔ)音合成技術(shù)，利用計(jì)算機(jī)將翻譯好的文本，按用戶選定的語(yǔ)種（包括：漢語(yǔ)以及英語(yǔ)、日語(yǔ)等其他語(yǔ)種）自動(dòng)播報(bào)出來(lái)，從而打破語(yǔ)言的界限和隔閡。采用語(yǔ)音這種最自然的人機(jī)交流方式，提供信息發(fā)布、信息查詢、人機(jī)交互等多種形式的信息服務(wù)。研究成果將被直接應(yīng)用于2008年北京奧運(yùn)會(huì)的綜合信息服務(wù)系統(tǒng)。
為了確保該項(xiàng)目的順利進(jìn)行，到2008年能夠把最優(yōu)秀的技術(shù)服務(wù)于奧運(yùn)會(huì)，北京市科委和項(xiàng)目牽頭單位對(duì)此項(xiàng)目都給予了高度重視。因此項(xiàng)目組規(guī)定在2003年10月，2004年4月和10月分三次對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行階段性評(píng)測(cè)，以確保開發(fā)進(jìn)度按計(jì)劃進(jìn)行。捷通華聲也一直積極支持和配合這樣的舉措，此次順利通過(guò)第一輪評(píng)測(cè)，是對(duì)捷通華聲前一段研究工作的充分肯定和認(rèn)可，也為下一階段工作的順利開展打下了良好的基礎(chǔ)。自2003年4月中標(biāo)以來(lái)，捷通華聲始終堅(jiān)持不懈的提升產(chǎn)品的語(yǔ)音合成質(zhì)量，在保持中文語(yǔ)音合成技術(shù)上的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)外，積極研究發(fā)展多語(yǔ)種語(yǔ)音合成技術(shù)，包括英、日、法、俄、德、意等等，以滿足我國(guó)在國(guó)際交往和國(guó)際化合作等諸多方面的實(shí)際需求。早在今年5月捷通華聲率先攻破日語(yǔ)語(yǔ)音合成難關(guān)，彌補(bǔ)了國(guó)內(nèi)語(yǔ)音界日語(yǔ)語(yǔ)音合成技術(shù)研究與開發(fā)的空白，9月份又在英文和中英文混讀合成技術(shù)方面取得了重大進(jìn)展。目前這一系列成果的商品化工作已接近尾聲，將在近期內(nèi)正式發(fā)布。
以市場(chǎng)為導(dǎo)向，專注語(yǔ)音合成技術(shù)的研究應(yīng)用，捷通華聲緊密關(guān)注國(guó)際、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的變化和需求，在不斷完善自身產(chǎn)品質(zhì)量的同時(shí)堅(jiān)持技術(shù)和產(chǎn)品創(chuàng)新并舉。相信在不久的將來(lái),憑著腳踏實(shí)地的科學(xué)精神和科學(xué)態(tài)度,捷通華聲會(huì)把最優(yōu)秀的語(yǔ)音技術(shù)展示給世界各地的友人，為"科技奧運(yùn)、人文奧運(yùn)"作出自己的貢獻(xiàn)。
捷通華聲公司供稿 CTI論壇編輯
相關(guān)鏈接: